Kain y Koraj anhelaron el honor y envidiaron. Ambos trajeron una ofrenda para D’s, pero de momento que su contenido interior no era acorde con su comportamiento, D’s no aceptó su sacrificio. Kain trajo una ofrenda, pero dentro de su corazón se escondían la envidia y el odio para con su hermano, hasta tal punto que podía pensar en matarlo. Y por ello, está escrito “pero de Kain y de su ofrenda no hizo el Eterno caso, se enojó Kain en gran manera, y decayó su semblante” (Bereshit 4:5). Y finalmente, llevó a la práctica lo que pensó, asesinando a su hermano. Como dice el versículo “se levantó Kain contra Hevel, su hermano, y lo mató” (Bereshit 4:8).
También Koraj persiguió el honor, y la envidia lo enloqueció. Él ofrendó el incienso, y se presentó como un gran tzadik (justo), como si se preocupase por el público, diciendo “toda la congregación, todos ellos son santos y el Eterno está en medio de ellos” (Bamidvar 16:3). Pero en su interior, estaba lleno de envidia y odio para con Moshé y Aharon. Y por ello, finalmente fue castigado como dice el versículo “y la tierra abriendo su boca, los trago con sus familias, y a todos los hombres que eran de la facción de Koraj, con todos sus haberes. Y ellos, con todo lo que tenían, descendieron vivos al abismo” (Bamidvar 16:32-33).
El Rav Kuk dice que la concepción de Kain y Koraj - que por fuera ellos se hacen ver como si le rindiesen culto a D’s, pero por dentro la envidia y el odio los devoran - es continuada por el cristianismo, que es corrupto por dentro pero por fuera se presenta como si le rindiese culto a D’s. Por un lado, en su interior, el cristianismo está lleno de envidia y odio para con Am Israel (el Pueblo de Israel). Y por otro lado, se presenta como la “religión del amor”. Y en efecto, fuimos víctimas de su odio a lo largo de dos mil años de revueltas y asesinatos que ella generó (ver Orot 32).
En la actualidad, también hoy en día, en la generación del renacimiento de Am Israel, el antisemitismo y el odio por los judíos, lamentablemente, no ha cesado en el mundo. Todavía el odio y la envidia por los judíos siguen existiendo, a pesar que hemos pasado el terrible Holocausto, que llegó a una bajeza espantosa, cuando un tercio de nuestro pueblo fue asesinado. No sólo en el mundo cristiano – que se supone debe representar la “religión del amor” – aún no se ha apagado el fuego del odio, sino que también en el mundo musulmán – que se supone le rinde culto a “Ala” – escuchamos en todo momento clamores de “itvaj el iehud” (masacrar a los judíos, en árabe) en nombre de la religión. Y hay países árabes que se preparan con su ejército para exterminar al Estado de Israel – ¡D’s no lo permita! El ciego instinto de los que odian a Israel – de un tipo u otro – no puede aceptar la existencia y renovación de Am Israel, el pueblo que D’s eligió para Él de entre todos los pueblos para contar Sus alabanzas, como dice el versículo “el pueblo que Me he creado, para que cante Mis alabanzas” – un pueblo cuyo contenido interior y su comportamiento son acordes. Un pueblo que no sólo tiene fe en la existencia de D’s, sino que también marcha por Su camino y Su Torá. Pero no está lejos el día en que se cumplirá “y salvadores subirán al monte de Tzion para juzgar la serranía de Esav, y del Eterno será el reino” (Ovadia 1:21), “y el Eterno será Rey sobre toda la tierra, en aquel día el Eterno será uno solo, y su Nombre uno solo” (Zjaria 14:8).

De quien anhela la salvación plena
Dov Bigun